Una lettera dal Sud Africa chiede di noi e della nostra città

Beatrice Cenci, la signora di cui di seguito riportiamo la lettera, vive Sud Africa. Ora ha 79 anni, nel dopoguerra, ancora ragazzina, quando le condizioni di vita erano assai difficili e la miseria costringeva ad emigrare, lasciò con la famiglia il Borgo San Giuliano. E’ tornata due anni fa, per la prima volta, a trovare i parenti al Borgo. Una visita che insieme al piacere del ritorno ha acuito la nostalgia per la sua terra e per i ricordi. La signora Cenci, chiede alla sua città di non abbandonarla, che il nostro giornale arrivi fin da lei e a qualche “buon samaritano” di scriverle.

Caro Direttore,

come va la stagione? E la nostra bella Rimini con la sua Romagna? La nostalgia sovente mi sorprende. L’eco del passato mi riporta al ricordo del porto canale e della spiaggia dove ho camminato ancora adolescente e giovinetta lasciando le mia impronte oramai cancellate dal tempo. Tanta acqua è passata sotto il ponte di Tiberio a me tanto caro… eppure ancora non conosco la sua lunghezza e la sua larghezza. Qualcuno mi scriverà? sarebbe bello che qualche persona prendesse la penna e mi donasse un po’ di tempo e immagini della nostra Rimini, con un viale, un vicolo, un tratto di spiaggia, o chissà un marinaio? E così cari riminesi e lettori di Chiamami Città scrivete a questa ragazza riminese di 79 anni.

Qua ci sono club per i toscani, siciliani, piemontesi, veneti. E i romagnoli? Non si sentono? Sono proprio in attesa di qualche buon samaritano/a che mi scriva. Non ritardate perché il tempo fugge e colei che scrive conta sulla bella pratica di corrispondere con la penna non avendo il lusso degli elettronici, ecc…

Ho le mie storie da raccontare come quando nel 1938 attraversavo il Ponte Tiberio seguendo il carro trainato dal cavallo del lattaio così riuscivo a bere ogni tanto un sorso di latte. C’era l’aria fresca e le gote erano rosee quelle di una bambina mal nutrita, ma la Provvidenza mi ha sorretta fino ad oggi...

Sono una rondine smarrita e senza nido e se andrò in un altro alloggio rimarrò sempre una rondine amica. Se potete aiutatemi, gradirei almeno un numero di Chiamami Città per leggere della mia Rimini e chissà…

Cari cugini e amici ricordatevi di me, a presto. Auguri di buona salute e armonia in famiglia e con i vicini. Dio ci benedica tutti vicini e lontani.

Una vostra connazionale italiana.

Beatrice Cenci

Johannesburg 

Beatrice Cenci

P.O. Box 46400

Orange Grove

Joe/burg 2192

South Africa